及物动词冒称，妄取; 没来由地把…归属（于）

及物动词

1. He suspiciously arrogated bad motives to other people.
他疑神疑鬼地以小人之心度君子之腹。

2. She arrogated to herself a certain importance.
她妄自尊大。

1. 没来由反把......归于：23. aspiration 抱负,壮志 | 24. arrogate 没来由反把......归于(to ) | 25. literal 朴实的,字面的

2. 冒称：arrogate to 硬性归于 | arrogate 冒称 | arrogation 诈称

3. 冒称具有......权利：rog (无理由的)大叫,就好像狗叫一样 | arrogate 冒称具有......权利 | claim 喊叫

4. 冒称具有......权力：arrogant 傲慢的,自大的 | arrogate 冒称具有......权力 | derogate 贬低,诽谤

1. 擅取;篡夺;霸占;越权
If someone arrogates to themselves something such as a responsibility or privilege, they claim or take it even though they have no right to do so.

e.g. The assembly arrogated to itself the right to make changes...
大会越权作出变更。
e.g. He arrogated the privilege to himself alone.
他为自己僭取特权。

verb

1. seize and take control without authority and possibly with force
take as one's right or possession

e.g. He assumed to himself the right to fill all positions in the town
he usurped my rights
She seized control of the throne after her husband died

Synonym: assumeusurpseizetake over

2. demand as being one's due or property
assert one's right or title to

e.g. He claimed his suitcases at the airline counter
Mr. Smith claims special tax exemptions because he is a foreign resident

Synonym: claimlay claim

3. make undue claims to having

Synonym: assign