诸如此类的事物，等等

Resumes and Interviews-(履历表和面试)

A：Hey Ted, I saw this ad in the paper. You should take a look.
嘿，特德，我看到报纸上的这篇广告，你该看一看。

B：What is it?
是什么广告？

A：It’s for a job. It looks perfect for you.
招聘广告。看上去很适合你。

B：Let’s see … “Wanted: manager for up-and-coming fimp3. Must have good organizational skills. Experience a plus. Please contact Betty Sue.” Oh, I don’t know …
让我瞧瞧。“招聘：极富发展潜力的公司招聘经理。需良好的组织才能。具有经验。有意者请与贝蒂·苏联系”。哦，我不知道……

A：Come on, what have you got to lose?
别这样，你又不会损失什么。

B：What about my resume?
可是我的履历表呢？

A：Here, I’ll help you type one up.
在这儿，我会帮你打印一份的。

B：Thanks, Mary. You’re a real pal. I’ll call now to set up an interview.
谢谢你，玛丽。你真够朋友。我现在就打电话约定面试。

Chatting online-(网络聊天)

A：I haven’t seen you for a long time. what have you been up to ?
好久不见啊，你最近在哪里啊？

B：I’ve been spending a lot of time online lately. What about you?
我最近花很长时间上网。你呢？

A：Just the regular staff-work, gym,dinners,parties,etc.
就是有规律的日常工作，锻炼身体，吃饭，聚会等。

B：Are you still seeing your girlfriend?
你一直能见到女朋友么？

A：No, we actually broke up a while ago. What about you? Have you met anyone?
不，实际上我们刚刚分手。你呢？认识一些人了么？

B：I met a guy a few weeks ago.
几周前我认识一个小伙子。

A：Good for you! What’s he like?
很好啊，他怎么样啊？

B：I don’t know.
我不知道。

A：What do you mean, you don’t know?
你不知道是什么意思？

B：Well, he says that he is tall, dark-skinned, and handsome.
嗯，他说他很高，很黑，很英俊。

A：What do you think?
你认为呢？

B：I don’t know. I haven’t seen a picture of him yet.
我不知道，我还没见到他的照片。

A：Why do you need a picture?
为什么你需要照片呢？

B：I’m not ready to see him in person yet. I’ve only know him for a few weeks.
我还没准备好亲自去见他，我仅仅认识他几周。

A：Where did you meet him?
你在哪里遇到他？

B：I met him online, in a chat room.
我是在网络聊天室遇到他。

A：I see. Well, does he seem nice?
我明白了。嗯，感觉还好吧？

B：I guess so. I’ll let you know once I meet him for real!
我想是的，一旦真的见到他我会告诉你的。

表达思想和观点

A：Have you made a decision about your job yet?
关于你的工作，你做了决定了吗？

B：Not yet. I’m still considering my options.
没有，我还在考虑我的选择。

A：What are they?
什么选择啊？

B：I can stay at my current job and hope that they give me a promotion soon.
我可以还做现在的工作，但希望他们很快给我升职。

A：Or?
或者呢？

B：Or I can take the new job for less money and more responsibilities and hope that they give me a raise soon.
或者我选择少挣点钱但责任更大的工作，而且希望他们能很快给我加薪。

A：So what is more important to you, money or a challenge?
那什么对你更重要呢，钱还是挑战？

B：I’d rather find my work challenging than make a lot of money. But there is the possibility that I could be challenged at work and make more money.
与挣很多钱相比，我更希望工作具有挑战性。但是既有挑战又能挣很多钱的工作也是有可能的。

A：I think I know what you’re going to decide.
我觉得我知道你会怎么决定了。

B：What?
什么？

A：Well, I don’t think you’re a risk-taker. That’s all I’m going to say.
嗯，我不觉得你是是个敢于冒险的人，这就是我想说的。

B：Do you think I should be?
你觉得我应该冒险吗？

A：I’m not going to tell you what to decide. You have to make the decision for yourself.
我不会告诉你做什么决定。你应该自己决定。

B：Do you think I should take more risks?
你觉得我应该更加冒险吗？

A：I’m not saying anything else. If give you advice and it doesn’t turn out well, then you’ll blame it all on me!
我不会说其他的了。如果我给了你建议，但如果并不好， 你会全怪我的！

B：No, I won’t.
不，我不会的。

A：Yes, you will.
你会的。

B：No, I promise that I won’t blame you.
不，我保证不会责怪你的。

A：I’d like to see that in writing!
我希望你能把这些话写下来！

1. 诸如此类的事物, 等等：What a have! [口]真会骗人! | what have you 诸如此类的事物, 等等 | have about one 随身带

2. (暴力解决 贿赂 随便什么招都行不通)：There''s a political spotlight on Whistler due to the nature of h... | Raids, bribes, what have you, are not an option. (暴力解决 贿赂 随便什么招都行不通) | We have to go in through the back door, so t...

3. 随你便：He didn't get into it. 他没具体说. | What have you. 随你便. | If you need to talk,I'm around. 如果你想找人谈话的话,随时可以找我.

4. 等等;诸如此类的事物：well-founded 有充分理由的;有事实根据的 | what-have-you 等等;诸如此类的事物 | what with one thing and another 由于种种原因