及物动词崇敬，尊敬

及物动词

1. Robert was a lawyer and I always venerated him.
罗伯特是个律师，我向来敬重他。

1. 尊敬：最后,就算假设我们接受尊敬(venerate)图像不等同崇拜(adore)偶像,但这种尊敬及崇拜的分别会否容易被混淆呢?这不是神学上的错误,而是执行上的问题. 当偶像崇拜是那么大的罪时 (十诫的第一诫) ,教堂是否尽量要没有圣人的图像呢,

2. 尊敬,崇敬：Censure 指责,责难 | Venerate 尊敬,崇敬 | Emulate 与...竞赛,赶上,仿效

3. 崇敬,敬仰：vapid 索然无味的 | venerate 崇敬,敬仰 | revere 尊崇,尊敬

4. 敬重,崇敬：1. compassion 同情,怜悯 | 2. venerate 敬重,崇敬 | 3. matriarch 女家长

1. 尊重;敬仰;崇敬
If you venerate someone or something, you value them or feel great respect for them.

e.g. My father venerated General Eisenhower.
我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。