1. 去掉;取得：take sth on[]接受;承担 | take sth out[]去掉;取得 | take sb out[]带...出去
2. 把......拿出来：nothing but ... 只有...... | take sth. out 把......拿出来 | the same as ... 和......一样
3. 将......拿出,把......带出：take sb.at his words 相信某人的话 | take sth.out 将......拿出,把......带出 | tender 招投标
4. 把......从......里面拿出来：take out 拿出,掏出,带出 | take sth. out 把......从......里面拿出来 | take sth. with sb. 随身携带