名词抢; 一阵子，一下工夫; 很小的数量; 美俚诱拐

不及物动词作出握住或抢夺的动作; 很快接受

及物动词抢夺，夺得; 及时救助; [体育运动]举重

1. snatch的翻译

及物动词

1. He snatched the ball out of my hand.
他把球从我手里抢走了。

2. I packed, then snatched two hours' sleep.
我打好行装，然后抓紧时间睡了两小时。

不及物动词

1. He snatched at the book but not quick enough.
他想抢走那本书，但动作不够快。

名词

1. He had a snatch of sleep sitting in his chair.
他坐在椅子里稍睡片刻。

2. We heard snatches of their conversation as they raised their voices from time to time.
当他们不时地提高嗓门说话时，我们听到了他们谈话的片段。

1. 抓举：如果我没搞错,世界双手挺举(clean and jerk) 纪录是266公斤. 世界双手抓举(snatch) 纪录是213公斤

2. 掠夺：盖里奇的上一部作品(掠夺)(Snatch)虽然是部小制作的影片,但手法纯熟,创意高超,将复杂繁多的黑帮人物拍摄得个性十足,其导演才华令人叹服. 这次当周润发的经理人张家振在与盖.里奇接纳后,发现他也是周润发影迷,并且对此次合作极有兴趣,

1. 一把抓住;迅速地夺取
If you snatch something or snatch at something, you take it or pull it away quickly.

e.g. Mick snatched the cards from Archie's hand...
米克一把夺过阿奇手里的牌。
e.g. He snatched up the telephone...
他迅速地抓起了话筒。

2. 强抢;夺走
If something is snatched from you, it is stolen, usually using force. If a person is snatched, they are taken away by force.

e.g. If your bag is snatched, let it go...
要是有人抢你的包，就让他拿去。
e.g. Mr Hillman was snatched by kidnappers last Thursday.
上周四希尔曼先生被绑匪劫走了。