停工; 完全关闭; 停下

ph.

1. The whole company shuts down for 3 weeks' summer holiday.
全公司在夏天都停工放假三星期。

1. 关闭：逻辑关闭(Vary Off) 网络服务器描述(Network Server Description),Windows2000服务器关闭(Shut Down),同时I系列400主机与INS卡之间的通讯中断. (1) 为这个局域网适配卡(LAN IOA)在AS/400主机端手工建立线描述LIND:在网络服务器描述(NWSD)中增加这个通讯卡在Windows2000上的信息.

2. 停止：当数据库处于打开状态后,DBA 还能够执行停止(shut down)操作令数据库进入关闭状态. 当数据库处于关闭状态(closed)后,其中的数据不能被继续访问. 用户被授予了 SYSDBA 或 SYSOPER 权限,且数据库使用密码文件(password file)来对数据库管理员进行验证.

4. shut down在线翻译

1. (使)(工厂、公司等)关闭,歇业，停业
If a factory or business shuts down or if someone shuts it down, work there stops or it no longer trades as a business.

e.g. Smaller contractors had been forced to shut down...
规模较小的承包商已被迫歇业。
e.g. It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital...
法律规定资金长期短缺的银行必须关闭。

verb

1. cease to operate or cause to cease operating

e.g. The owners decided to move and to close the factory
My business closes every night at 8 P.M.
close up the shop

Synonym: close upclosefoldclose down