1. 几乎相等的机会：嫉妒/green eye | 几乎相等的机会/short odds | 挤过/wedge through

2. 几乎相等的机会(指比赛、打赌等)：make odds even拉平; 消除差别 | short odds几乎相等的机会(指比赛、打赌等) | shout the odds [俚]说大话; 夸海口