动词蓄意破坏; 怠工; 对…采取破坏行动，捣乱

名词破坏活动

1. sabotage的翻译

及物动词

1. Enemy agents sabotaged the arms factory.
敌特蓄意破毁了军工厂。

名词

1. The secret agent was arrested on a charge of sabotage.
密探因犯有蓄意破坏罪而被捕。

2. The police were sure it was a care of sabotage.
警方认定那是一件怠工案。

1. 怠工：1996年,凯莉.安妮.莫斯参加了她的影坛处女作怠工(Sabotage)的拍摄. 随后凯莉继续从事电视片的拍摄,其中最著名的是电视连续剧级数(F/X:The Series),她偶而也在一些电影中露面.

1. 蓄意破坏，阴谋摧毁(机器、铁路、桥梁)
If a machine, railway line, or bridge is sabotaged, it is deliberately damaged or destroyed, for example in a war or as a protest.

e.g. The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels.
供水主管道被叛乱分子蓄意破坏了。

2. 阻挠,妨碍,暗中破坏(计划的实施或会议的进行)
If someone sabotages a plan or a meeting, they deliberately prevent it from being successful.

e.g. He accused the opposition of trying to sabotage the election...
他谴责反对派企图阻挠选举的进行。
e.g. My ex-wife deliberately sabotages my access to the children.
我的前妻故意不让我与孩子们接触。

noun

1. a deliberate act of destruction or disruption in which equipment is damaged