形容词笨重的; 沉重的; 沉闷的; 呆板的

形容词

1. He spoke in a slow, ponderous way.
他的讲话缓慢而冗长。

1. 胖得要死"----笨重的：新娘被养得后来胖胖的就开始整天思考(ponder),思考多了就胖得要死,笨重的(ponderous),人也无聊了整天看一些三姑六婆的事情(trivial)琐碎的事情,这个男人就不敢回家了.

2. 沉重的(胖的要死)：torrid-炎热的(太热的) | ponderous-沉重的(胖的要死) | pyjamas-睡衣(披着没事-没事披着)

3. 笨重的：vigorous 精力充沛的 | ponderous 笨重的 | boff 狂笑

4. 笨重的 heavy 沉重的：221 ponder 沉思 meditate 沉思 | 222 ponderous 笨重的 heavy 沉重的 | 223 pore 孔 hole 洞

1. （文章或谈话）严肃呆板的，冗长乏味的，生硬的
Ponderous writing or speech is very serious, uses more words than necessary, and is rather dull.

e.g. He had a dense, ponderous style.
他的行文晦涩而生硬。