pastorale的翻译
1. 七彩网.英语单词
1. 田园曲:但其旋律的动机却是作曲家从梦境中得来,非常迷人. 作曲家自己指挥的组曲收藏在他的CD全集中,在(2)和(3)之间,他还把原剧中的一首田园曲(Pastorale)包括在内. 这是一九六一年的录音,音质非常之好.
2. 牧歌:1975年,田园牧歌(Pastorale)获柏林电影节国际评论奖1984年,他的第一部法语片月神的宠儿(Favourites of the Moon)获威尼斯电影节评审团大奖1989年,然后有了光(And Then There Was Light)再获威尼斯电影节评审团大奖1992年,
3. 田园风味地:Parlando说话似地 | Pastorale田园风味地 | Pesante沉重地