1. 看球看得准(做事有准备,有把握)：on the back burner 搁在靠后的炉子上(靠边站) | on the ball 看球看得准(做事有准备,有把握) | on the edge of my seat 坐在椅子前沿(专心地看和听)
2. 做事有准备,有把握：on the back burner 靠边站 | on the ball 做事有准备,有把握 | on the edge of my seat 专心地看和听
3. 警惕：on the assumption that 假设 | on the ball 警惕 | on the basis of 基础
4. 机警的：With It 全神贯注 | On the Ball 机警的 | Get the Hump 让人窝火的