1. 遗漏：疏忽与遗漏(omissions) 即课程材料中见不到少数民族族群的有关内容. 表面的和无意义的改变(superficial and insignificant changes) 即课程材料中的一些插图仅仅被修饰成多族群、多文化的,但内容却一成不变. 其实质是虚假的多元文化教育.

2. 漏记帐：103、冲帐offsetting | 104、漏记帐omissions | 105、原始凭证;原始单据original document

3. 冗长：sentimental 感伤的 | omissions 冗长 | fall to the ground 落地

4. 删减：12.3 估价 evaluation | 12.4 删减 omissions | 第十三条 变更与调整 variation and adjustment