江河日下; 越来越坏; 走下坡路

1. 每况愈下：go forward 前进 | go from bad to worse 每况愈下 | go great guns 高效地干

2. 每况愈下,越来越糟：go easy on小心对待,节约使用 | go from bad to worse每况愈下,越来越糟 | go the extra mile做额外的工作,主动承担工作,想尽办法完成

3. 越来越糟, 每况愈下：go fifty-fifty 均分摊, 平分, 合力(做某事) | go from bad to worse 越来越糟, 每况愈下 | go halfway (to meet sb.) 作一些妥协让步

4. 越来越坏, 每况愈下：for the worse 向坏的方面发展, 恶化; 更坏 | go from bad to worse 越来越坏, 每况愈下 | have the worse 遭到失败; 处于不利地位