或多或少，左右

ph.

1. He was 80 years old, give or take a year.
他八十岁上下。

1. 允许误差：give oneself up 自首 | give or take 允许误差 | give out 用尽

2. 允许有...的小误差：give oneself up to despair 只会悲观失望. | give or take 允许有...的小误差. | give out 分发, 发出(气味、热等), 发表, 用尽, 精疲力竭.

3. 左右：Uh, about six weeks,|大约六星期 | give or take.|左右 | Yeah, that was earl getting me drunk that night, all right.|嗯,就是厄尔把我灌醉那晚,好的

4. 差不多吧：Well, then it must have been 19-and-a-quarter years ago, then.|那就应该是在19年零3个月... | Give or take.|差不多吧 | Anyway, I better go. That poor man's been waiting forever.|好了 我该走了 不然那可怜虫...

adv

1. plus or minus a small amount

e.g. it is a mile away, give or take a few hundred yards