6. fumble什么意思
及物动词
1. The quarterback fumbled the ball.
四分卫漏接了球。
2. He fumbled the door open.
他笨手笨脚地打开了门。
不及物动词
1. The drunken man fumbled with his key.
醉汉笨手笨脚地用钥匙开锁。
2. The blind man fumbled about in his pocket for a key.
那个盲人在口袋里摸找钥匙。
3. The speaker fumbled for the right word to answer the question.
演讲者笨嘴拙舌地想找到合适的词来回答这个问题。
名词
1. The fumble allowed the other team to make a goal.
处理不当使另外一队进了一球。
1. 掉球:一是攻方在传球和带球跑的过程中掉球(fumble). 另一种是攻方的传球被守方拦截(interception). 这两种情况下守方都可以带球直接达阵. 在球类运动里,美式橄榄球的规则比较复杂. 但这并不意味着非得读懂晦涩的规则手册才能看橄榄球.
2. 使敌人放下手中的物品,当然包括武器:Force Field-----全身被能量球保护,使伤害减小,但受到数次攻击后会消失 | Fumble-----使敌人放下手中的物品,当然包括武器 | Haste-----加速魔法
3. 漏接:free throw percentage罚球命中率 | fumble漏接 | goal中篮
1. fumble的翻译
1. 乱摸;摸索;笨拙地处理
If you fumble for something or fumble with something, you try and reach for it or hold it in a clumsy way.
e.g. She crept from the bed and fumbled for her dressing gown...
她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自己的晨衣。
e.g. He fumbled with the buttons at the neck...
他笨手笨脚地系着领口的纽扣。
2. 笨嘴拙舌地说话;结结巴巴地说话
When you are trying to say something, if you fumble for the right words, you speak in a clumsy and unclear way.
e.g. I fumbled for something to say...
我磕磕巴巴地想说点儿什么。
e.g. He fumbled his lines, not knowing what he was going to say.
他因为不知道接下来要说什么而把台词给念砸了。