1. 留低你个死人头：他1997年的电影留低你个死人头(Curdled)也不例外,说的是女主角嘉比拉自幼便对杀人事件充满好奇,一直都想知道究竟割下的人头是否会有知觉?是否还会说话?正好这时发生了一连串凶杀案--一名冷血杀手以凶残的手段谋杀了数名社交名媛,

2. 颤慄时刻：草丛里的居民 Microcosmos: Le peuple de l'herbe (1996) | 颤栗时刻 Curdled (1996) | 弹簧刀 Sling Blade (1996)

3. 顫慄時刻(戰慄時刻)：失蹤時刻 The Deep End of The Ocean (1999) | 顫慄時刻(戰慄時刻) Curdled (1996) | 殺戮時刻 A Time To Kill (1996)

4. 使凝固;使变质：Offputting: 令人不愉快的 | Curdled: 使凝固;使变质 | Immorality: 不道德

1. curdled的翻译

adj

1. transformed from a liquid into a soft semisolid or solid mass

e.g. coagulated blood
curdled milk
grumous blood

Synonym: coagulatecoagulatedgrumousgrumose