形容词温和的，和蔼的; 平和的; 味道温和的; 无动于衷的

形容词

1. The friendly salesman had a bland smile.
那个友善的推销员面带和蔼的笑容。

2. The sick woman had only bland food.
那个生病的妇人只吃无刺激性的食物。

1. 乏味：例如:在论述论文选题应避免太宽泛(broad)、乏味(bland)和主观推测(speculative)时,都用具体选题例句进行比较,读者看后一目了然. 又如,在谈到文稿格式时,提供了电子邮件(E-mail)、简历(resume)、求职信(application letter)、论文(researchpaper)等范文供读者参考.

2. [清淡]：比如,咖啡的浓烈(strong)、清淡(bland)、芳醇(mellow)、苦味(bitter)、酒味(winy)等. 但是,自从出了科技咖啡馆(Cafe Scientifique)以后,咖啡英语也开始有了新的含义. 英国文化协会科技咖啡馆的标识(logo),是一杯热气腾腾的咖啡,,

3. 乏味的：润气候(好) 温和气候(平均)干旱气候(可怜) 漆树 湿润气候(好) 温和气候(平均)干旱气候(可怜) 桑树 湿润气候(平均) 温和气候(好) 干旱气候(平均) [J3:食品质量等级] 食品的质量等级分为5种,分别是:乏味的(Bland)、普通的(Plai

4. 清淡的：greasy 油腻的 | bland 清淡的 | light 清淡的

1. 枯燥乏味的；无聊的；无趣的
If you describe someone or something as bland, you mean that they are rather dull and unexciting.

e.g. Serle has a blander personality than Howard...
塞尔的性格比霍华德还要沉闷。
e.g. It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.
这听起来像广告词：听着简单易懂，但是枯燥乏味，容易忘记。