名词会议; 全体与会者; 国际公约; 惯例,习俗,规矩
1. 习俗;惯例;常规
A convention is a way of behaving that is considered to be correct or polite by most people in a society.
e.g. It's just a social convention that men don't wear skirts...
男人不穿裙子只是一种社会习俗。
e.g. Despite her wish to defy convention, she had become pregnant and married at 21.
尽管她不想遵循传统习俗,但她还是在21岁的时候就怀孕并且结婚了。
2. (艺术、文学、戏剧中的)传统做法,传统风格
In art, literature, or the theatre, a convention is a traditional method or style.
e.g. We go offstage and come back for the convention of the encore.
按照加演的传统做法,我们走到后台后又再次返场。
e.g. ...the stylistic conventions of Egyptian art.
埃及艺术的传统风格
3. (国家或组织间的)公约,协定,协约
A convention is an official agreement between countries or groups of people.
e.g. ...the UN convention on climate change.
联合国有关气候变化的公约
e.g. ...the Geneva convention.
日内瓦公约
4. (组织、政治团体的)大会,大型会议
A convention is a large meeting of an organization or political group.
e.g. ...the annual convention of the Society of Professional Journalists.
职业新闻工作者协会年度大会
e.g. ...the Republican convention.
共和党代表大会
名词时刻表,进度表; 清单,明细表; 预定计划; 目录
及物动词排定,安排; 将…列表; 为…作目录
1. 工作计划;日程安排
A schedule is a plan that gives a list of events or tasks and the times at which each one should happen or be done.
e.g. He has been forced to adjust his schedule...
他被迫调整了自己的日程安排。
e.g. We both have such hectic schedules.
我们俩日程安排得都很紧。
2. 计划的时间(或方式)
You can use schedule to refer to the time or way something is planned to be done. For example, if something is completed on schedule, it is completed at the time planned.
e.g. The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule...
喷气式飞机提前两分钟到达了约翰内斯堡。
e.g. Everything went according to schedule...
一切都按计划进行。
3. (在时间上)安排,计划
If something is scheduled to happen at a particular time, arrangements are made for it to happen at that time.
e.g. The space shuttle had been scheduled to blast off at 04:38...
航天飞机已经预定于凌晨 4 点 38 分发射升空。
e.g. A presidential election was scheduled for last December...
总统选举原计划在去年 12 月举行。
4. (价格、细节或条件等的)一览表,明细表,清单
A schedule is a written list of things, for example a list of prices, details, or conditions.
5. (火车、客轮、公共汽车或航班的)时刻表,时间表
A schedule is a list of all the times when trains, boats, buses, or aircraft are supposed to arrive at or leave a particular place.
e.g. ...a bus schedule.
公共汽车时刻表
名词日历; 历法; 日程表; (一年之中的)重大事件(或重要日期)一览表
及物动词把…记入日程表中; 把…列入表中; 为(文件等)作分类索引; 将…排入日程表
1. 日历;月历
A calendar is a chart or device which displays the date and the day of the week, and often the whole of a particular year divided up into months, weeks, and days.
e.g. There was a calendar on the wall above, with large squares around the dates.
上面的墙上挂着日历,日期上画着大大的方框。
2. 历法
A calendar is a particular system for dividing time into periods such as years, months, and weeks, often starting from a particular point in history.
e.g. The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans.
公历最初是以罗马人的儒略历为基础制定的。
3. (某一组织、团体或个人的)日程表,纪事表,大事一览表
You can use calendar to refer to a series or list of events and activities which take place on particular dates, and which are important for a particular organization, community, or person.
e.g. It is one of the British sporting calendar's most prestigious events...
这是英国体坛大事表上最负盛名的赛事之一。
e.g. Franklin joined her and the children whenever his crowded calendar allowed...
只要能从百忙之中抽出空,富兰克林就会陪在妻儿身边。
形容词(学校教育或培训)正规的; 方式上的; 礼仪上的
名词美须穿礼服的社交集会; 口夜礼服
1. 正式的;规范的;庄重的
Formal speech or behaviour is very correct and serious rather than relaxed and friendly, and is used especially in official situations.
e.g. He wrote a very formal letter of apology to Douglas...
他给道格拉斯写了一封非常正式的道歉信。
e.g. Business relationships are necessarily a bit more formal.
商业关系有必要更正式一些。
名词要求; 需要; 所请求的事物; 申请书
及物动词(下级对上级的)请求; 请求得到; 索取; 邀请[常接不定式或从句]
1. 请求;要求
If you request something, you ask for it politely or formally.
e.g. Mr Dennis said he had requested access to a telephone...
丹尼斯先生说他已经请求使用电话。
e.g. She had requested that the door to her room be left open.
她要求不要关闭通向她房间的门。
2. 请求…做;要求…做
If you request someone to do something, you politely or formally ask them to do it.
e.g. They requested him to leave...
他们要求他离开。
e.g. Students are requested to park at the rear of the Department.
学生必须把车停在该系后面。
3. 请求;要求
If you make a request, you politely or formally ask someone to do something.
e.g. France had agreed to his request for political asylum...
法国已经同意了他寻求政治庇护的请求。
e.g. Vietnam made an official request that the meeting be postponed.
越南已经正式请求将会议推迟。
4. 点播的乐曲
A request is a song or piece of music which someone has asked a performer or disc jockey to play.
e.g. If you have any requests, I'd be happy to play them for you.
您点播任何歌曲,我都会很乐意为您演奏。
5. 应邀;应…的请求;按照…的要求
If you do something at someone's request, you do it because they have asked you to.
e.g. The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General.
根据联合国秘书长的要求,正在组织撤退。
6. 一经要求;根据请求
If something is given or done on request, it is given or done whenever you ask for it.
e.g. Leaflets giving details are available on request...
备有介绍详情的传单以供索取。
e.g. Chambermaids will bring an iron or hair dryer on request.
只要提出要求,清理房间的女服务员就会送来熨斗或电吹风。
安排( arrangement的名词复数 );布置好的东西;约定;安排方式;