首页 >  英语小故事 >  列表  > 中国春节传统与习俗:农历、团圆饭和红包

基本信息

中国春节传统与习俗:农历、团圆饭和红包

听力内容简介

本文通过简单易懂的英语听力材料,介绍了中国春节的传统与习俗,包括农历的重要性、除尘扫尘的习惯、春节团圆饭以及燃放鞭炮和发红包等文化内容,帮助学习者在提升英语听力的同时了解中国文化。

小技巧:选中单词后按放大器可以翻译单词哦

文章内容

每天1分钟,轻松学英语!本网站提供适合初学者的短篇英文阅读,每篇配有音频和原文,内容有趣、难度适中。坚持每日一篇,培养语感,提升阅读听力能力。现在就开始你的英语进步之旅吧!下面是qicai网小编整理的初级英语阅读练习 每天一篇英文小短文的一些听力内容。

In China, people use the lunar calendar, which is based on the cycles of the moon. The lunar calendar plays an important role in daily life and is especially significant during traditional festivals. Unlike the solar calendar that many countries use, the lunar calendar follows the movement of the moon. This makes the dates of festivals such as the Chinese New Year change every year. Families pay close attention to the lunar calendar to know when to prepare for important holidays.

Before the New Year, people clean their houses to sweep away the bad luck from the old year. This tradition is more than just tidying up the home. It symbolizes a fresh start and the hope for good fortune in the coming year. People believe that by removing dust and unwanted items, they also remove negative energy. This practice shows how cultural customs are closely linked to beliefs about luck and success.

On Chinese New Year's Eve, people have a reunion dinner with their families. This dinner is considered the most important meal of the year. Family members travel long distances to be together, and the table is usually filled with a variety of dishes that represent wealth, happiness, and longevity. For many, the reunion dinner is not only about food but also about the joy of family connection and unity.

After dinner, kids set off firecrackers and receive red envelopes from their parents. Firecrackers are believed to scare away evil spirits and create a lively atmosphere. Red envelopes, usually filled with money, symbolize good luck and blessings for the new year. This custom brings excitement to children and reflects the tradition of passing down wishes of prosperity and happiness through generations.

以上就是qicai网小编小吴收集的有关于初级英语阅读练习 每天一篇英文小短文的听力内容,希望您听后有一些收获!

部分单词释义

  • lunar

    形容词阴历的; 月的,月球的; (光)苍白的,微弱的; 银的,含银的

    1. 月球的;月亮的
    Lunar means relating to the moon.

    e.g. The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.
    开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。
    e.g. ...a magazine article celebrating the anniversary of man's first lunar landing.
    一篇庆祝人类首次登月周年纪念的杂志文章

  • reunion

    名词重聚,(亲友等的)聚会; 再结合,再合并; 再统一

    1. (家庭、学校及其他团体成员的)团聚,重聚,聚会
    A reunion is a party attended by members of the same family, school, or other group who have not seen each other for a long time.

    e.g. The Association holds an annual reunion...
    这个协会每年聚会一次。
    e.g. The whole family was there for this big family reunion.
    全家人都来参加了这次盛大的家庭聚会。

    2. 重聚;重逢;团圆
    A reunion is a meeting between people who have been separated for some time.

    e.g. The children weren't allowed to see her for nearly a week. It was a very emotional reunion.
    孩子们将近一周都没能见到她。这是一次令人激动的团聚。

  • envelopes

    信封( envelope的名词复数 );