首页 >  英语小故事 >  列表  > 《盗梦空间》英语听力练习:解读梦境与现实的冲突

基本信息

《盗梦空间》英语听力练习:解读梦境与现实的冲突

听力内容简介

本文通过《盗梦空间》电影片段,帮助学习者提升英语听力能力,理解梦境与现实的冲突,并掌握日常高频英语表达。

小技巧:选中单词后按放大器可以翻译单词哦

文章内容

学习英语不仅要掌握语法和词汇,更重要的是能在真实场景中自然运用。然而,课本上的句子往往过于正式,与实际生活中的表达相差甚远。想要说出一口地道、自然的英语,就需要接触真实语境中的对话。在这里,我们精选日常高频使用的英语表达,涵盖社交、工作、旅行等场景,帮你摆脱“教科书式英语”,学会老外真正在用的说法。下面是本期《听电影学英语-盗梦空间CD2 01》的内容,坚持积累,让你的英语更贴近生活!

I was knowing that not a bit was real. Eventually, this became impossible for me to live like that. And what about for her? If you lock something away, something deep inside her, the truth that she had once loved, and chose to forget, then Boba came her reality. What happened when you woke up? I don't know, wake up from that after, after years, after decades. We'll come old souls thrown back into youth like that. I knew something was wrong with her. She just wouldn't admit it. Eventually, she told me the truth. She was possessed by an idea. This one very simple idea that changed everything, that our world wasn't real, that she needed to wake up to come back to reality, in order to get back home, and to kill ourselves.

What about your children? She thought there were projections, that our real children were waiting for us up there somewhere. Calm down! Don't you think I can tell the difference? If this is my dream, why can't I control this? Because you don't know you're dreaming! She was certain there was nothing I could do no matter how much I begged, no matter how much I pleaded. She wanted to do it, but she could not do it alone. She loved me too much so, she came up with a plan on our anniversary.

What are you doing? Join me. Just step back inside. Right? Just step back inside. No. I'm going to jump and you're coming with me. No, I'm not. Now you listen to me. If you jump, you're not going to wake up. Remember? You're going to die, and I'll just step back inside. Come on! Step back inside so we can talk about this. We've talked enough. Mom. Come on out of the ledge or I'll jump right now. Okay. I'm going to talk about this. Right? I'm asking you to take me to the thing. No, I'm here. I can't. You know I can't do it. I can't. You know I can't do that. Think a second, think about our children. Think about James. Think about Philip on how? If I go without you, they'll take them away anyway.

What does that mean? I find the letter with our attorney explaining how I'm fearful for my safety. How you threaten to kill me. What did you do then? I love you, Dom. Why did you? Why would you do that? I was freed you from the guilt of choosing to leave them. We're going home to our real children. No, no, no. While you listen to me, alright? While looking at me, please. You're waiting for a train. Oh God, James, don't do this. Train that will take you far away. James and Philip are waiting. No worry. I hope this train will take you. They're waiting for us. I'm not sure. Oh, look at me. That it doesn't matter. Oh God, dammit. Because you're going in there. Wait, aren't. Look at me. Wow, no! James, come on.

She had herself declared saying by three different psychiatrists. It made it impossible for me to try to explain the nature of her madness. So, I ran. Right now, I'll never forget. Alright, let's go. I left my children behind and I've been trying to buy my way back ever since. Your guilt defines her. It's what powers her. You are not responsible for the idea that destroyed her. And if we are going to succeed in this.

上面就是七彩网帮您整理的关于听电影学英语-盗梦空间CD2 01的内容,希望对您有一些帮助!

部分单词释义

  • attorney

    名词律师; 代理人

    1. (美国的)律师
    In the United States, an attorney or attorney at law is a lawyer.

    e.g. ...a prosecuting attorney.
    检察官

  • possessed

    形容词拥有的,占有的; 着魔的,疯狂的

    动词拥有( possess的过去式和过去分词)

    1. 着魔的;鬼怪附体的
    If someone is described as being possessed by an evil spirit, it is believed that their mind and body are controlled by an evil spirit.

    e.g. She even claimed the couple's daughter was possessed by the devil...
    她甚至宣称那对夫妇的女儿被魔鬼附了体。
    e.g. He behaved like someone possessed.
    他行为举止像是魔怔了。

    2. 拥有的;占有的;具有的
    If someone or something is possessed of a particular quality, ability, or feature, they have that quality, ability, or feature. If someone is possessed of a particular feeling or belief, they have that feeling or belief.

    e.g. He is possessed of the most brilliant talents...
    他才华横溢。
    e.g. She was possessed of a terrifying sensation that the life was being squeezed slowly out of her.
    她有一种可怕的感觉,自己的生命正在慢慢凋零。

    3. see also: possess

  • pleaded

    动词恳求,请求( plead的过去式和过去分词 ); 提出…为借口[理由]; (向法庭)陈述案情; (在法庭)申辩,认罪,辩护

  • projections

    投影;预测( projection的名词复数 );投掷;突起物;